Single primes are used to mark feet, and double primes are used to mark inches. Don't use primes and double primes in place of apostrophes and quotation marks.
PubCom —Fonts, Unicode, OpenType, and Accessibility
Smart Quotation Marks, Dumb Quotes, and Primes
Inverted Commas on Keyboard : r/Copyediting
Double Quotes vs Single Quotes - Difference and Comparison
Sans & Serif — a typography bolg
Directional Quotation Marks, Primes, & Unidirectional Quotation
Sans & Serif — a typography bolg
Design and business graphics blog
Prime and Double Prime should be better distinguishable from
Get Smart with Smart Quotes - PaperSpecs
Design and business graphics blog
Apostrophes and Quotation Marks - Kadence WP
Solved: Fonts don't look right - Adobe Community - 12001194